Alternativy DivXLand Media Subtitler pro Mac

• Mac
  Všechny platformy Windows Mac Linux Windows Phone Windows S Web Xbox BSD
• Jakákoli licence
  Jakákoli licence Bezplatná licence Licence Open Source Komerční licence

102

Aegisub

Aegisub je pokročilý editor titulků pro Windows a unixové systémy, jako je Linux, Mac OS X a BSD.Jedná se o software s otevřeným zdrojovým kódem a zdarma pro jakékoli použití.

• Zdarma
• Windows
• Mac
• Linux

20

Subtitles for theatre

Mac aplikace pro vytváření a promítání titulků a supertitles v divadle a opeře.

• Freemium
• Mac

2

SubFix

SubFix umožňuje snadno synchronizovat soubory titulků „.srt“ se zvukovou stopou odpovídajícího filmu.

• Zdarma
• Mac

2

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE je nejkompletnější, nejúčinnější a nejvhodnější freewarový nástroj pro editaci titulků. Podporuje všechny formáty titulků, které potřebujete, a má všechny funkce, které byste chtěli z programu pro úpravy titulků.

• Zdarma osobní
• Windows
• Mac
• Linux