1
Netflix může být skvělým studijním zdrojem pro středně pokročilé a pokročilé studenty, ale existují určité potíže (špatné sub, žádné překlady, dialogy prochází příliš rychle atd.).Toto chromové rozšíření vám dává supervelmoci nad Netflixem, díky kterému je učení s filmy / seriály efektivnější a zábavnější.Po instalaci budete mít další panel s funkcemi jazykové výuky, když sledujete videa na webu Netflix.• Titulky jsou prezentovány současně s překladem.Porovnáním překladu s původním zvukem a textem můžete v krátkém čase hodně asimilovat.Vyberte si mezi lidským a strojovým překladem, nebo zobrazte oba.• Rozšíření vám poskytuje lepší kontrolu nad přehráváním, umožňuje vám procházet větami jeden po druhém a procházet věty vlastním tempem.Volitelně zpomalte dialog na x0,80.• Vytvořte si poslechové porozumění se stovkami hodin autentického jazyka v kontextu.• Rozšíření vám řekne, která slova jsou důležitá slova, která byste se měli naučit a která slova lze vyčlenit na pozdější dobu.K dispozici je také vyskakovací slovník .... Netflix nabízí širokou škálu programů pro studium hlavních jazyků (dánština, holandština, angličtina, francouzština, němčina, italština, norština, portugalština, španělština, švédština, turečtina) a menší,ale stále užitečný výběr pro méně rozšířené jazyky.V našem speciálním katalogu (tongagelearningwithnetflix.com/catalogue.html) najdete filmy a seriály v jazyce, který studujete, s vysoce kvalitními titulky.Vytváříme překlady ve vašem jazyce, které významně následují tyto titulky, i když někdy mohou být nedokonalé.Použití našeho rozšíření s jinými tituly, zejména s přezdívanými tituly, může přinést špatné výsledky.Pop-up slovník v současné době nefunguje s některými jazyky (čínština, japonština, korejština ..).Zkontrolujte to brzy!
Webová stránka:
http://languagelearningwithnetflix.comFunkce
Kategorie
Alternativy Language Learning with Netflix pro všechny platformy s jakoukoli licencí
1
Captionpop
Captionpop je nejlepší způsob, jak zažít YouTube jako naučený jazyk. Opakujte poslední větu jediným stiskem klávesy. Snižte titulky videa.Značky záložek pro studium později. Práce s jakýmkoli videem YouTube, které má titulky.
- Zdarma
- Web
0
LinguaSubtitle
LinguaSubtitle užitečné pro výuku angličtiny.Generuje titulky pro film na základě vaší slovní zásoby.