Notabenoid

Notabenoid

Na rozdíl od...
Na rozdíl od toho je výhodnější pro překlady menších kousků.Na rozdíl od toho má integrovaný systém nástěnky a poskytuje také možnost hromadného překladu knih a frází.Projekty překladů frází \ vět se vytvářejí pro všechny dostupné jazyky současně.Web je určen především ruskému publiku, i když ostatní jsou vítáni.
notabenoid

Webová stránka:

Alternativy Notabenoid pro všechny platformy s jakoukoli licencí

Amara

Amara

Amara (dříve Universal Titulky nebo Unisubs) dává jednotlivcům, komunitám a větším organizacím moc překonat přístupnost a jazykové bariéry pro online video.
dotSUB

dotSUB

dotSUB je samostatný prohlížeč založený systém pro vytváření a prohlížení titulků pro videa ve více jazycích na všech platformách, včetně webových, mobilních zařízení a ...
translated.by

translated.by

Říká se tomu kolaborativní překlad.Abychom to zjednodušili, lidé si navzájem pomáhají překládat zajímavé cizojazyčné texty do svého rodného jazyka.
Overstream.net

Overstream.net

Overstream vám umožňuje „overstream“ videa z oblíbených videosites a přidat k nim doplňkové titulky, komentáře a titulky.