SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, nástroj pro asistovaný překlad (CAT) používaný více než 250 000 překladatelských profesionálů, nabízí řadu sofistikovaných funkcí, které vám pomohou rychleji a snadněji dokončit překlady..
SDL Trados Studio, nástroj pro asistovaný překlad (CAT) používaný více než 250 000 překladatelských profesionálů, nabízí řadu sofistikovaných funkcí, které vám pomohou rychleji a snadněji dokončovat projekty.Překladová paměť (TM) je jádrem SDL Trados Studio a pracuje tak, že recykluje dříve přeložený obsah, takže můžete projekty překladů dokončit rychleji a přitom zachovat vysokou kvalitu.Poskytujte projekty rychleji: Výkonná technologie překladové paměti maximalizuje opakované použití předchozích překladů.Inovativní funkce, jako je prediktivní psaní AutoSuggest a naše překladové motory strojového jazyka SDL Language Cloud, přístupné z prostředí Studio, vám také umožní urychlit překladatelskou práci.Příjem úloh od kohokoli: Přeložte komplexní nabídku jazykových možností, včetně všech jazykových kombinací podporovaných systémem Microsoft Windows 8.1–10.A můžete pracovat s nejširším spektrem typů souborů - od aplikace Microsoft Word po Adobe InDesign.Přeložte projekty SDL Trados GroupShare připojením k serveru GroupShare z plochy aplikace Studio.Zajistěte konzistentní a vysoce kvalitní překlady: Použijte náš nástroj pro správu terminologie, SDL MultiTerm a automatické kontroly kvality (QA) ve službě Studio, abyste zajistili konzistenci při všech překladech.Ve studiu si snadno udržujte své cenné překladové paměti.
trados

Webová stránka:

Alternativy k SDL TRADOS pro Mac s bezplatnou licencí

Translation.io

Translation.io

Translation.io vám umožňuje lokalizovat Ruby on Rails aplikace pomocí t ('. Klíče') nebo _ ('volný text').
Applanga

Applanga

Applanga je flexibilní a snadno použitelná cloudová platforma, která automatizuje proces překladu pro iOS, Android, OSX, Unity a webové aplikace.