Okapi Framework

Okapi Framework

Okapi Framework je multiplatformní a bezplatná sada komponent a aplikací s otevřeným zdrojovým kódem, která nabízí rozsáhlou podporu pro lokalizaci a překlad dokumentace a softwaru.
Okapi Framework je multiplatformní a bezplatná sada komponent a aplikací s otevřeným zdrojovým kódem, která nabízí rozsáhlou podporu pro lokalizaci a překlad dokumentace a softwaru.Jeho cílem je umožnit vývojářům nástrojů a lokalizátorům vytvářet nové lokalizační procesy nebo vylepšovat stávající procesy tak, aby co nejlépe vyhovovaly jejich potřebám, při zachování kompatibility a interoperability.Pokud je to možné, projekt využívá a propaguje otevřené standardy.

Webová stránka:

Alternativy Okapi Framework pro všechny platformy s jakoukoli licencí

Mojito (by Box)

Mojito (by Box)

Otevřená automatizovaná platforma pro automatizaci, která umožňuje nepřetržitou lokalizaci pro vývoj softwaru
Fluent

Fluent

Inovativní: Překlady přirozeně znějící s rody a případnými gramatickými případy.Logika specifická pro dané národní prostředí nevnikne do jiných národních prostředí.
md2xliff

md2xliff

Markdown to XLIFF a XLIFF to Markdown Converter.Idea za ním je popsáno v XML v Localization: Pomocí XLIFF to Translate Documents article.Package poskytuje extrahovací modul, který analyzuje markdown soubory a generuje XLIFF a kostru.
Loco Translate

Loco Translate

Společnost Loco zbavuje bolest vyvíjení vícejazyčných aplikací a webových stránek. K dispozici jsou plány FREE a Pro.