Punry

Punry

Punry je kolaborativní překladový nástroj a hostitelská platforma pro (zejména softwarové) lokalizační projekty a poskytuje API pro vývojáře.
Punry je kolaborativní překladový nástroj a hostitelská platforma pro (zejména softwarové) lokalizační projekty a poskytuje API pro vývojáře.Platforma je bezplatná a neomezená pro veřejné projekty na podporu open-source projektů a má 60denní bezplatnou zkušební verzi pro soukromé projekty.Punry také poskytuje integraci GitHubu, aby usnadnil proces lokalizace pro vývojáře softwaru.Pokud je projekt vytvořen z úložiště GitHub, Punry aktualizuje řetězce z úložiště tak, aby vývojáři nebo vedoucí projektů nemuseli aktualizovat soubory šablon.
punry

Webová stránka:

Alternativy Punry pro Self-Hosted

Weblate

Weblate

Weblate je webový překladový nástroj s těsnou integrací VCS.
Pootle

Pootle

Online překladová platforma.Pootle umožňuje vašim profesionálním nebo komunitním překladatelům snadno provádět lokalizační úkoly.
Zanata

Zanata

Zanata je webový systém pro překladatele, tvůrce obsahu a vývojáře pro správu lokalizačních projektů.
Pontoon

Pontoon

Pontoon je systém pro správu překladu používaný a vyvíjený lokalizační komunitou Mozilly.Specializuje se na lokalizaci open source, která je řízena komunitou a používá systémy pro správu verzí pro ukládání překladů.