VisualSubSync

VisualSubSync

VisualSubSync je program s titulky, jehož cílem je usnadnit synchronizaci titulků tím, že vám ukáže zvukový formulář a umožní světu vidět rozpis časových razítek titulků prostřednictvím ...
VisualSubSync je program s titulky, jehož cílem je usnadnit synchronizaci titulků tím, že vám ukáže zvukový formulář a umožní světu vidět rozpis časových razítek titulků prostřednictvím webové stránky a umožní jim odesílat opravy.
visualsubsync

Webová stránka:

Alternativy VisualSubSync pro všechny platformy s jakoukoli licencí

Subtitulator

Subtitulator

Subtitulátor je uživatelské rozhraní Mencoder pro vkládání titulků SRT do AVI souborů. Funkce * Můžete titulkovat několik souborů pro titulky.
FurySync

FurySync

FurySync je druh vylepšení programu SubSync, protože má stejnou základní myšlenku: synchronizovat začátek titulků provedením nějaké akce, když uslyšíte řádek v ...
DualSub

DualSub

DualSub je nástroj, který vám umožní sloučit dvě SRT titulky do jednoho souboru.Autor: Bonigarcia.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - Měkké filmy s titulky pro vaše zařízení Apple
SubtitleSync

SubtitleSync

S SubtitleSync můžete snadno synchronizovat vaše titulky v mobilním telefonu nebo PC.Aplikace podporuje několik různých kódování.
easySUP

easySUP

easySUP je malý nástroj, který pomáhá uživatelům vytvářet pěkné (BD) SUP, (DVD) SUB nebo BDN (XML + PNG) titulky, které lze později použít s aplikacemi, které podporují formát SUP (import ...
Subtitle Converter & Cleaner

Subtitle Converter & Cleaner

ZDARMA a snadno použitelný, lze převést 1 - srt na vtt nebo 2 - vtt na srt, 3-převaděč titulků, 4 - opravit webvtt lag 5 - opravit zpoždění titulků
Sub Station Alpha

Sub Station Alpha

Editor titulků SSA s podporou zvukové lišty + video lišty.