
5
Lokalize
Lokalize je nástroj pro lokalizaci softwaru KDE a dalšího bezplatného a open source softwaru.
- Zdarma
- Linux
Lokalize je nástroj pro lokalizaci softwaru KDE a dalšího bezplatného a open source softwaru.Je to také obecný počítačový překladový systém (CAT), pomocí kterého můžete překládat soubory OpenDocument (* .odt).Nástroj Translate-Toolkit se interně používá k extrahování textu pro překlad ze souborů .odt do .xliff ak sloučení překladu zpět do souboru .odt.
Webová stránka:
https://kde.org/applications/office/org.kde.lokalizeKategorie
Alternativy Lokalize pro Self-Hosted

1
Fluent
Inovativní: Překlady přirozeně znějící s rody a případnými gramatickými případy.Logika specifická pro dané národní prostředí nevnikne do jiných národních prostředí.
- Zdarma
- Rust
- Self-Hosted
- JavaScript
- Python

0
React Intl editor
React Intl Editor je open-source editor pro překladové soubory generované reakcí-intl-translations-manager.Features- Upload defaultMessages, lang.json & whitelist
- Zdarma
- Self-Hosted