
2
SubMagic
SubMagic je nástroj pro převod, úpravy, překlad, synchronizaci nebo vytváření filmových titulků.
- Zdarma
- Windows
SubMagic je nástroj pro převod, úpravy, překlad, synchronizaci nebo vytváření filmových titulků.Podporuje několik formátů titulků, má mnoho funkcí a funkcí, je snadno ovladatelný a nejlepší ze všech ... je zdarma!SubMagic je napsán v jazyce C ++ pomocí aplikace Microsoft Visual Studio 2008 a nepotřebuje rozhraní .NET ani jiné externí knihovny.DirectX 9.0c je nutný pro přehrávání videa.SubMagic je k dispozici v angličtině a (částečně přeloženo) v holandštině.
Webová stránka:
http://www.submagic.tk/Kategorie
Alternativy SubMagic pro všechny platformy s jakoukoli licencí

102

6

6
Time Adjuster
Aplikace pro synchronizaci, opravy a provádění dalších změn souborů DivX s titulky.Tato aplikace může: Přinutit vaše titulky, aby se objevily dříve nebo později.
- Zdarma
- Windows

5
AHD Subtitles Maker
AHD Subtitles Maker je výkonný nástroj navržený pro práci s Windows.Umožňuje vám vytvořit nejběžnější textové formáty titulků během několika minut.
- Zdarma
- Windows

4
SubtitleCreator
SubtitleCreator umožňuje vytvářet nové titulky pro vaše DVD.Má rozhraní Průvodce, pokročilé funkce synchronizace, náhled DVD a jednoduchý editor WYSIWYG.
- Zdarma
- Windows

2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE je nejkompletnější, nejúčinnější a nejvhodnější freewarový nástroj pro editaci titulků. Podporuje všechny formáty titulků, které potřebujete, a má všechny funkce, které byste chtěli z programu pro úpravy titulků.

2
SubCreator
SubCreator podporuje vytváření titulků od začátku nebo na základě existujícího textového skriptu.
- Zdarma
- Windows

2
Subtitulator
Subtitulátor je uživatelské rozhraní Mencoder pro vkládání titulků SRT do AVI souborů. Funkce * Můžete titulkovat několik souborů pro titulky.
- Zdarma
- Linux

1

1

1
SubtitleSync
S SubtitleSync můžete snadno synchronizovat vaše titulky v mobilním telefonu nebo PC.Aplikace podporuje několik různých kódování.
- Zdarma
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone