SubtitleCreator umožňuje vytvářet nové titulky pro vaše DVD.Má rozhraní Průvodce, pokročilé funkce synchronizace, náhled DVD a jednoduchý editor WYSIWYG.Pouhým několika kliknutími můžete mít své vlastní jedinečné DVD.Ačkoli je snadno použitelný, má bohatou funkčnost a v současné době je jediným freewarovým a open source programem, který podporuje čtení HD titulků.Nejnovější verze má dokonce podporu pro Karaoke.Níže je uveden částečný seznam všech funkcí: Převést soubory SubRib (* .srt) nebo MicroDVD (* .sub) na soubory IfoEdit (* .sup) Načte původní paletu barev, ve výchozím nastavení vybírá bílý text, černý obrys a stříbrobarva proti průniku na průhledném pozadí Automaticky určí, zda jednáme s PAL nebo NTSC Slova uvnitř titulků můžete zvýraznit pomocí KaraokezvýrazněteNyní můžete také použít titulky s kurzívou, tučné nebo podtržené náhledy a umístit své titulky (pomocí snímku obrazovky nebo filmu jako pozadí) automaticky zruší výběr kreditních linií (pomocí @ nebo http), vyčištění dvojitých mezer atd. Použít profily jako výchozínastavení polohy okna písma a titulků Můžete spojit několik souborů s titulky, např. pokud se původní titulky skládají ze dvou částí Synchronizace titulků pomocí časového posunu, převodu kmitočtu snímků nebo sledováním původního DVD Synchronizace titulků pomocí původního souboru titulků * .supRoztažení titulků ve vodorovném a svislém směru Určete, zda chcete, aby SC generoval bitmapy titulků Můžete definovat své vlastní zkratky v konfiguračním souboru, např. Dá vám hudební symbol