SRTEd

SRTEd je grafický editor pro titulky SRT, nejjednodušší a nejrozšířenější formát souborů titulků pro filmy, který lze také nahrávat do videí YouTube jako uzavřené ...

Zdarma

SRTEd je grafický editor pro titulky SRT, nejjednodušší a nejrozšířenější formát souborů titulků pro filmy, který lze také nahrávat do videí YouTube jako skryté titulky.Intuitivní uživatelské rozhraní usnadňuje práci s malými a velkými soubory, takže dílčí úpravy jsou velmi rychlé.Program je přenosný, není nutná žádná instalace a můžete jej nosit na flash disku.

srted

Funkce

Přenosný

Kategorie

Alternativy SRTEd pro všechny platformy s jakoukoli licencí

104

Subtitle Edit

Editace titulků je open source editor pro video titulky. Pomocí SE můžete snadno upravit titulky, pokud nejsou synchronizovány s videem a mnohem více.Funkce:

Zdarma
Windows
Linux

102

Aegisub

Aegisub je pokročilý editor titulků pro Windows a unixové systémy, jako je Linux, Mac OS X a BSD.Jedná se o software s otevřeným zdrojovým kódem a zdarma pro jakékoli použití.

Zdarma
Windows
Mac
Linux

Subtitle Workshop

Nástroj pro úpravu a vytváření titulků filmu.Podporuje a převádí mezi různými formáty titulků.

Zdarma
Windows

Subtitles for theatre

Mac aplikace pro vytváření a promítání titulků a supertitles v divadle a opeře.

Freemium
Mac

Gaupol

Gaupol podporuje více formátů titulků a poskytuje prostředky pro vytváření titulků, editaci textů a časování titulků tak, aby odpovídaly videu.

Zdarma
Xfce
Windows
Linux

Subedit Player

Freeware přehrávač a editor titulků.

Zdarma
Windows
Linux

Subtitle Editor

Editor titulků je nástroj GTK + 3 pro editaci titulků pro GNU / Linux / * BSD.

Zdarma
Linux
BSD

Jubler

Jubler je nástroj pro úpravu textových titulků.Může být použit jako redakční software pro nové titulky nebo jako nástroj k převodu, transformaci, opravě a upřesnění stávajících titulků.

Zdarma
Windows
Mac
Linux

VisualSubSync

VisualSubSync je program s titulky, jehož cílem je usnadnit synchronizaci titulků tím, že vám ukáže zvukový formulář a umožní světu vidět rozpis časových razítek titulků prostřednictvím ...

Zdarma
Windows

Time Adjuster

Aplikace pro synchronizaci, opravy a provádění dalších změn souborů DivX s titulky.Tato aplikace může: Přinutit vaše titulky, aby se objevily dříve nebo později.

Zdarma
Windows

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker je výkonný nástroj navržený pro práci s Windows.Umožňuje vám vytvořit nejběžnější textové formáty titulků během několika minut.

Zdarma
Windows

Subtitle Composer

Textový editor titulků, který podporuje základní i pokročilejší operace, jejichž cílem je stát se vylepšenou verzí Subtitle Workshop pro každou podporovanou platformu ...

Zdarma
Linux

SubtitleCreator

SubtitleCreator umožňuje vytvářet nové titulky pro vaše DVD.Má rozhraní Průvodce, pokročilé funkce synchronizace, náhled DVD a jednoduchý editor WYSIWYG.

Zdarma
Windows

titlebee

Software pro titulky a skryté titulky pro vytváření titulků SRT, SCC, STL, alfa vrstvy pro soubory Avid, FinalCut nebo Premiere nebo tvrdé filmy.

Freemium
Windows

SubCreator

SubCreator podporuje vytváření titulků od začátku nebo na základě existujícího textového skriptu.

Zdarma
Windows