SRTEd

SRTEd je grafický editor pro titulky SRT, nejjednodušší a nejrozšířenější formát souborů titulků pro filmy, který lze také nahrávat do videí YouTube jako uzavřené ...

Zdarma

SRTEd je grafický editor pro titulky SRT, nejjednodušší a nejrozšířenější formát souborů titulků pro filmy, který lze také nahrávat do videí YouTube jako skryté titulky.Intuitivní uživatelské rozhraní usnadňuje práci s malými a velkými soubory, takže dílčí úpravy jsou velmi rychlé.Program je přenosný, není nutná žádná instalace a můžete jej nosit na flash disku.

Funkce

Přenosný

Kategorie

Alternativy SRTEd pro všechny platformy s jakoukoli licencí

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE je nejkompletnější, nejúčinnější a nejvhodnější freewarový nástroj pro editaci titulků. Podporuje všechny formáty titulků, které potřebujete, a má všechny funkce, které byste chtěli z programu pro úpravy titulků.

Zdarma osobní
Windows
Mac
Linux

Subtitulator

Subtitulátor je uživatelské rozhraní Mencoder pro vkládání titulků SRT do AVI souborů. Funkce * Můžete titulkovat několik souborů pro titulky.

Zdarma
Linux

SubFix

SubFix umožňuje snadno synchronizovat soubory titulků „.srt“ se zvukovou stopou odpovídajícího filmu.

Zdarma
Mac

FurySync

FurySync je druh vylepšení programu SubSync, protože má stejnou základní myšlenku: synchronizovat začátek titulků provedením nějaké akce, když uslyšíte řádek v ...

Zdarma
Windows

iSubtitle

iSubtitle - Měkké filmy s titulky pro vaše zařízení Apple

Placená
Mac

SubtitleSync

S SubtitleSync můžete snadno synchronizovat vaše titulky v mobilním telefonu nebo PC.Aplikace podporuje několik různých kódování.

easySUP

easySUP je malý nástroj, který pomáhá uživatelům vytvářet pěkné (BD) SUP, (DVD) SUB nebo BDN (XML + PNG) titulky, které lze později použít s aplikacemi, které podporují formát SUP (import ...