8
Jubler je nástroj pro úpravu textových titulků.Může být použit jako redakční software pro nové titulky nebo jako nástroj k převodu, transformaci, opravě a upřesnění stávajících titulků.Lze použít nejoblíbenější formáty titulků.Mezi hlavní funkce patří náhled titulků v reálném čase nebo v době návrhu, kontrola pravopisu, překladový režim a úpravy stylů.
jubler
Webová stránka:
http://www.jubler.orgKategorie
Alternativy Jubler pro všechny platformy s jakoukoli licencí
104
Subtitle Edit
Editace titulků je open source editor pro video titulky. Pomocí SE můžete snadno upravit titulky, pokud nejsou synchronizovány s videem a mnohem více.Funkce:
102
20
Subtitles for theatre
Mac aplikace pro vytváření a promítání titulků a supertitles v divadle a opeře.
- Freemium
- Mac
12
9
9
Subtitle Editor
Editor titulků je nástroj GTK + 3 pro editaci titulků pro GNU / Linux / * BSD.
5
SRTEd
SRTEd je grafický editor pro titulky SRT, nejjednodušší a nejrozšířenější formát souborů titulků pro filmy, který lze také nahrávat do videí YouTube jako uzavřené ...
- Zdarma
4
Subtitle Composer
Textový editor titulků, který podporuje základní i pokročilejší operace, jejichž cílem je stát se vylepšenou verzí Subtitle Workshop pro každou podporovanou platformu ...
- Zdarma
- Linux
4
2
1
0
Subs Factory
Subs Factory usnadňuje titulkování!Jedná se o výkonný nástroj určený k efektivnímu vytváření, úpravám a resynchronizaci titulků.
- Placená
- Mac
