9
Editor titulků je nástroj GTK + 3 pro editaci titulků pro GNU / Linux / * BSD.Může být použit pro nové titulky nebo jako nástroj k transformaci, úpravě, opravě a upřesnění stávajících titulků.Tento program také zobrazuje zvukové vlny, což usnadňuje synchronizaci titulků s hlasy.Editor titulků je svobodný software vydaný na základě GNU General Public License (GPL3).
subtitle-editor
Webová stránka:
http://kitone.github.io/subtitleeditor/Kategorie
Alternativy Subtitle Editor pro všechny platformy s jakoukoli licencí
2
SubCreator
SubCreator podporuje vytváření titulků od začátku nebo na základě existujícího textového skriptu.
- Zdarma
- Windows
2
Subtitulator
Subtitulátor je uživatelské rozhraní Mencoder pro vkládání titulků SRT do AVI souborů. Funkce * Můžete titulkovat několik souborů pro titulky.
- Zdarma
- Linux
1
SubtitleSync
S SubtitleSync můžete snadno synchronizovat vaše titulky v mobilním telefonu nebo PC.Aplikace podporuje několik různých kódování.
- Zdarma
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone
1
1
0
0
Subtitle Converter & Cleaner
ZDARMA a snadno použitelný, lze převést 1 - srt na vtt nebo 2 - vtt na srt, 3-převaděč titulků, 4 - opravit webvtt lag 5 - opravit zpoždění titulků
- Zdarma
- Web
0
Subs Factory
Subs Factory usnadňuje titulkování!Jedná se o výkonný nástroj určený k efektivnímu vytváření, úpravám a resynchronizaci titulků.
- Placená
- Mac