Crowdin

Crowdin

Získejte kvalitní překlady pro vaši aplikaci, web, hru, podpůrnou dokumentaci a dále.
Získejte kvalitní překlady pro vaši aplikaci, web, hru, podpůrnou dokumentaci a dále.Pozvěte svůj vlastní překladatelský tým nebo spolupracujte s profesionálními překladatelskými agenturami v Crowdinu.Funkce, které zajišťují kvalitní překlady a urychlují proces • Slovník - vytvořte seznam termínů pro získání konzistentních překladů • Překladová paměť (TM) - není třeba překládat identické řetězce • Screenshoty - řetězce zdrojových značek pro získání překladů souvisejících s kontextem • Integrace - sadaintegrace s GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio a • kontrolami QA - ujistěte se, že všechny překlady mají stejný význam a funkce jako zdrojové řetězce • In-Context - korektury v rámci skutečné webové aplikace • Strojové překlady(MT) - předběžný překlad prostřednictvím překladače • Zprávy - získejte informace, plánujte a spravujte projekt ... Crowdin podporuje více než 30 formátů souborů pro mobily, software, dokumenty, titulky, grafiku a podklady: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .res, yaml, .xml, .properties, .strings and on.
crowdin

Webová stránka:

Alternativy Crowdin pro Linux

Poedit

Poedit

Nejlepší editor pro překlad aplikací a webů (které používají gettext).Jednoduchý.Rychle.Snadné použití.
Apertium

Apertium

Apertium je platforma strojového překladu založená na pravidlech.Jedná se o svobodný software a uvolněný podle podmínek GNU General Public License.
OneSky

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) je jednoduchá a cenově dostupná překladatelská služba specializovaná na mobilní aplikace (iOS, Android), elektronický obchod a webové stránky, podporující 50+ jazyků.
OmegaT

OmegaT

OmegaT je bezplatná aplikace překladové paměti napsaná v jazyce Java.Je to nástroj určený pro profesionální překladatele.To vás nepřekládá!
Zanata

Zanata

Zanata je webový systém pro překladatele, tvůrce obsahu a vývojáře pro správu lokalizačních projektů.
Translation.io

Translation.io

Translation.io vám umožňuje lokalizovat Ruby on Rails aplikace pomocí t ('. Klíče') nebo _ ('volný text').
Applanga

Applanga

Applanga je flexibilní a snadno použitelná cloudová platforma, která automatizuje proces překladu pro iOS, Android, OSX, Unity a webové aplikace.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Snadno zpřístupněte svůj web v různých jazycích pro celé publikum po celém světě.
Lokalize

Lokalize

Lokalize je nástroj pro lokalizaci softwaru KDE a dalšího bezplatného a open source softwaru.
Translate Toolkit

Translate Toolkit

Sada nástrojů pro přepravu je sada nástrojů pro lokalizaci a překlad.Poskytuje sadu nástrojů pro práci s formáty lokalizačních souborů a soubory, které mohou vyžadovat lokalizaci.
gted

gted

gted (GetText EDitor) je editor pro soubory gettext po. Je vyvíjen jako plugin Eclipse, a proto je velmi užitečný pro vývojáře (a překladatele) využívající Eclipse IDE.
BabelEdit

BabelEdit

Upravujte své překladové soubory paralelně.BabelEdit je překladový editor pro (webové) aplikace, který vám umožní snadno upravovat vaše překladové soubory json, yaml, php, vue nebo properties.
Gtranslator

Gtranslator

gtranslator je vylepšený editor souborů gettext po pro desktopové prostředí GNOME.
Smartcar

Smartcar

Ve společnosti Smartcar pomáháme vývojářům budovat budoucnost mobility.