Alternativy OmegaT pro všechny platformy s jakoukoli licencí

• Všechny platformy
  Všechny platformy Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Apple Watch iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Firefox Opera Chromecast Eclipse iOS Apple Messages Chrome Microsoft Edge Sketch Gmail Telegram bot API Adobe InDesign
• Jakákoli licence
  Jakákoli licence Bezplatná licence Licence Open Source Komerční licence

3

Tradugo

Překlad textu po celé hodiny nemusí být bolestivý. Seznamte se s tradugo, neuspořádanou, cloudovou aplikací pro překladatele, kteří hledají něco jiného.

• Placená
• Software as a Service (SaaS)

2

Redokun

Takto to funguje:

• Placená
• Web
• Adobe InDesign

2

Felix CAT

Systém překladové paměti Felix vám může pomoci být produktivnějším a konzistentnějším překladatelem.Získejte výhody překladové paměti bez bolesti.Key Výhody:

• Placená
• Windows

1

Xliffie

Xliffie je navržen pro vývojáře s funkcemi, jako je kontrola řetězce ve formátu printf (ujistěte se, že% @ není v přeloženém řetězci% d), vyhledávání pomocí regexu, přeloženo Google / Bing atd.

• Zdarma
• Mac

1

Saladict

Saladict je profesionální inline překladatelské rozšíření prohlížeče, postavené pro srovnávací čtení, s komplexními slovníky pokrývajícími všechny hlavní jazyky.

• Zdarma
• Chrome
• Web
• Chrome OS
• Firefox

1

gted

gted (GetText EDitor) je editor pro soubory gettext po. Je vyvíjen jako plugin Eclipse, a proto je velmi užitečný pro vývojáře (a překladatele) využívající Eclipse IDE.

• Zdarma
• Windows
• Mac
• Linux
• Eclipse

1

MateCat

MateCat je bezplatný webový počítačový překladatelský nástroj (CAT) pro externí překladatele i překladatelské společnosti.

• Zdarma
• Web
• Self-Hosted

1

CafeTran

CafeTran je počítačový překladový software pro profesionální (externí) překladatele.Poskytuje jedinečný překladatelský zážitek.

• Placená
• Windows
• Mac
• Linux

1

BabelEdit

Upravujte své překladové soubory paralelně.BabelEdit je překladový editor pro (webové) aplikace, který vám umožní snadno upravovat vaše překladové soubory json, yaml, php, vue nebo properties.

• Placená
• Windows
• Mac
• Linux

1

Wordfast

Wordfast je počítačový překladatelský nástroj vyvinutý společností Wordfast LLC umožňující využití překladové paměti.Existují dvě různé verze produktu Wordfast.

• Placená
• Web
• Windows
• Mac
• Linux

0

React Intl editor

React Intl Editor je open-source editor pro překladové soubory generované reakcí-intl-translations-manager.Features- Upload defaultMessages, lang.json & whitelist

• Zdarma
• Self-Hosted

0

Talk & Translate

Základní překladač hlasu a textu, který vám umožní komunikovat kdekoli na světě.Ať už jste na dovolené, na obchodním jednání nebo jen chatujete s přáteli, Talk & Translate vám pomůže mluvit 33 jazyky okamžitě.

• Zdarma
• iPad
• iPhone

0

Dialectizer

Procházejte web nebo čtěte text v některém z několika anglických dialektů.Vyberte si z Redneck, Jive, Cockney, Elmer Fudd, švédský šéfkuchař, Moron a Pig Latin.

• Zdarma
• Web

0

LF Aligner

• Windows
• Mac
• Linux

0

Smartcat

• Windows